將橫濱的鐵路便當向海外介紹 關於崎陽軒繁體字版的網頁

株式會社崎陽軒(本社:橫濱市西區、董事長:野並直文)於2018年2月21日(星期三)為台灣及香港啟用繁體中文版網頁。

近幾年,訪日的外國旅客正在穩定增加。但是,在有限的旅遊期間卻無法將橫濱這個充滿著異國情調魅力的美麗港灣傳遞給在日本觀光的旅客。跟首都東京及擁有眾多神社寺廟的鎌倉比起來,鮮少有人會想去探訪橫濱。

崎陽軒思索著,該如何讓外國旅客知道橫濱才有的飲食文化及魅力。作為向外國人傳遞橫濱魅力的活動一環,為此設立了繁體字版的首頁。

日本的『駅弁』在台灣叫做『鐵路便當』,根據日本政府觀光局的公告,2017年訪日外國人之中約有10%是台灣人。透過這個繁體中文版的網站,希望可以讓使用繁體中文的海外朋友也理解日本的「駅弁文化」:鐵路便當的設計以「即使是冷的也很好吃」作為基礎、「將便當的菜色以如同日式庭園的方式呈現」…希望透過這樣的理解,能夠使他們對橫濱產生親切感,促使他們萌生出造訪橫濱的動機。

舉辦日期 2018年2月21日(星期三)~
官 網 http://www.kiyoken.com/tw/